Nageldesigns zum Dirndl: Das ist jetzt angesagt

1. Grüntöne wie Salbei und Oliv

Trachten werden gerne am Land getragen und haben daher einen starken Bezug zur Natur. Das äußert sich nicht nur in der Wahl von Baumwoll- und Leinenstoffen, sondern auch durch die Farbgebung. Grün in all seinen Schattierungen ist von jeher in vielen Trachtenkleidern zu finden. Selbst das Dirndl von Carrie Bradshaw in „And just like that 3“ ist grün. Während bei Evergreen-Looks oft Jagd- und Waldgrün zu finden sind, spielen aktuelle Trachtenkollektionen mit den neuen Modetönen Salbei und Oliv. Nichts ist da naheliegender, als dass man sich auch bei den Nagellooks traut, auf diese Grünnuancen zu setzen.

2. Bordeaux und Beerentöne

Ein sehr schickes Herbst-Nägel-Design und auch zum Dirndl ein super Look: Nägel in Bordeauxrot und Beerentönen. Schöne Himbeer- und Brombeer-Nuancen sorgen für einen natürlichen Farbakzent, der zurückhaltenden Trachtenoutfits optisch auf die Sprünge hilft.

3. Altrosa und Nude-Töne

Wir geben es ja zu: Am Dirndl gefällt uns, dass es ein sehr romantischer Look ist. Die Modelle in mädchenhaftem Rosa sind eigentlich immer im Trend, nur die Nuancen ändern sind von Jahr zu Jahr. 2025 vorne dabei: Altrosa, oft in Kombination mit Rot und Beerentönen. Da bietet es sich natürlich an, beim Nagellack ebenfalls auf Altrosa oder einen roséfarbenen Nude-Ton zu setzen. Auch zu vielen anderen Dirndlfarben ist das die perfekte Ergänzung.

Zuckerlrosa: Damit assoziieren wir die süßen Naschereien wie Punschkrapferl, Zuckerwatte & Co., die sich bei Kirtagen großer Beliebtheit erfreuen.

4. French Nails

Klassisch geht immer: French Nails zum eleganten Trachtenoutfit sehen schön und natürlich aus. Hier ist auch die Farbe des Gewands einerlei, denn dieses Nageldesign passt zu jedem Ton. Für einen gelungenen Look kann man Nagelschablonen zur Hilfe nehmen. Und wer’s doch extravaganter mag, kann kleine zusätzliche Nagelverzierungen anbringen.

5. Glanztöne

Sie sind auf einer Trachtenhochzeit eingeladen oder vielleicht sogar selbst die Braut? Dann darf der Nagellack ruhig etwas mehr glänzen.

Für die Braut, aber auch für Hochzeitgäste ist ein rosa schimmernder Nagellack definitiv eine gute Wahl:

Ein schöner Champagner-Ton passt zu Kleidern in der gleichen Farbe sowie zu Dirndln in Gold- und Braunnuancen.

Champagner-Nails sorgen für Feierlaune.

Für Abendveranstaltungen in Tracht darf es ruhig noch etwas mehr sein: Glitzerpartikel in einem sanften Beerenton können zum passenden Outfit das perfekte Match sein. Wenn zum Beispiel die Dirndlschürze einen ähnlichen Farbton hat, aber der Rest des Dirndls in schlichten Grautönen gehalten ist, sorgt so ein Nagellack für einen Wow-Effekt.

6. Dunkle Brauntöne

Brauntöne sind im Herbst immer angesagt, auch bei den Herbst-Nägeln. Zu den in diesem Jahr modernen Trachtenlooks in Braunnuancen wirken speziell dunkle Schattierungen auf den Nägeln sehr elegant und können einem edlen Dirndl das gewisse Etwas verleihen. Und sie sind eine wunderbare Ergänzung zur Pantonefarbe Mocha Mousse sowie zu Beige- und Erdtönen, in denen viele hochwertige Dirndllooks erhältlich sind.

Dieses Jahr im Trend: dunkelbraune Nägel

Ein eleganter Hingucker für monochrome Nagellooks. Aber auch für verspielte Nageldesigns mit Brezeln und Polka Dots (siehe unten) kann ein dunkler Braunton gut eingesetzt werden.

7. Aufgebrezelt: Nägel mit süßem Brezel-Motiv

Für Wiesn, Kirtag und Dult haben wir einen Look zum Anbeißen entdeckt: das Brezel-Motiv. Dafür als Basis eine Schicht weißen Nagellack auftragen. Danach mit einem Dotting-Tool und einem braunen Nagellack eine Brezel (wie im Video gezeigt) aufmalen. Für einen realistischen Look dann noch weiße Punkte – die Salzstreusel – auftupfen. Gut trocknen lassen und mit einem Top Coat versiegeln.

Im Video wird gezeigt, wie man das Brezel-Motiv mit einem Dotting-Tool aufträgt.

Auch hier gilt: Weniger ist mehr. Einzelne Akzente sind besser als zehn Brezeln auf den Nägeln. Wer möchte, kann noch andere Motive hinzufügen.

Nail-Artists können mit Farben und Mustern, die bereits im Dirndl vorhanden sind, spielen.

Wer fertige Designs bevorzugt, verwendet Nagelfolien zum Aufkleben oder Nagelsticker.

9. Schleifchen auf den Nägeln

Ein verspieltes Nageldesign für besondere Anlässe in Tracht – dafür sorgen kleine Schleifchen. Die Idee: Die Dirndlschleife, der bei der Tracht eine zentrale Bedeutung zukommt, wird noch mal als Motiv auf den Nägeln wiederholt.

Zwei Designs kombiniert: Schleifchen und Polka Dots

Als Basis sind hier Nude- und Pastelltöne die beste Wahl. Dann kann man entweder mit einem Dotting-Tool selbst eine Schleife auftragen oder Nailsticker in Form von Schleifchen aufkleben. In beiden Fällen danach mit einem Top Coat versiegeln, damit das Design gut hält. Für einen eleganten Look maximal ein bis zwei Nägel pro Hand mit Schleifchen verzieren.

10. Polka Dot Nails

Zur gepunkteten Dirndlschürze oder als Hingucker zum einfarbigen Dirndl: Polka Dot Nails sind diese Saison angesagt und machen gute Laune. Das Design ist einfach cute und lässt sich auf verschiedene Arten umsetzen: Entweder verziert man einzelne Nägel mit Polka Dots oder nur den äußeren Nagelrand bei French Nails. Der letzte Schrei sind übrigens die „Reversed Polka Dot Nails“, bei denen die Basisfarbe der Nägel an der zweiten Hand als Farbe der Punkte verwendet wird.

Umgekehrte Polka Dot Nails von Zola Ganzorigt